السلام عليكم و رحمة الله و بركاته.,
قمت بالاتصال بادارة الشركة تليفونيا بالامس لاستقصى الحقائق فى موضوع اف اكس سوليوشن بعد الكلام المتناثر فى المنتديات الاخرى عن اغلاق الشركة او انسحابها او تسريح العملاء فيها,
قام بالرد على الاخ ماهر و هو مسئول الدعم الفنى فى القسم العربى باف اكس سوليوشن و قد اكد لى ان الشركة لن تنسحب و لن تقوم بترك سوق التجزئة و ان التسريح قد تم لحوالى 12 موظف بالشركة و هم من الموظفين بالولايات المتحدة و الذى يتزامن نفس توقيت عملهم مع نفس التوقيت للفريق الذى يعمل فى بريطانيا و بدلا من تعدد الموظفين فى نفس التوقيت بدون جدوى فان ادارة الشركة قررت تسريح 12 موظفا من اصل 75 موظفا فى فرع امريكا و لا يوجد اى نية لاغلاق الشركة..
اكد لى ايضا ان موقع و منتدى فوركس ماجنت الذى قام بنشر الخبر قام على الفور بازالته و حذفه بسبب عدم دقته و قام بعد ذلك بعمل حديث صحفى مع ديفيد ترو الرئيس التنفيذى الجديد للشركة و قامت بعمل حديث صحفى معه.,
التقطت بعض المنتديات هذا الحديث و لم تفكر حتى فى قرائته او ترجمته للاعضاء و ها نحن نقوم ما يمليه علينا ضميرنا حيث اننا قمنا بالبحث و التحقيق لنقل وجهة نظر الطرفين بدون اى تجريح.
تفضلوا الموضوع فى فوركس ماجنت مترجما للعربية:
-حول العديد من الشائعات مؤخراً عن قرب إنسحاب شركة إف إكس سوليوشن من السوق الأمريكي أو الانتقال لخارجها, كانت الفرصة لمناقشة هذا الأمر مع الرئيس التنفيذي للشركة - المعين حديثاً – ديفيد ترو.
- ديفيد .. نهنئك أولاً على المنصب الجديد، ونسألك هل يمكنك أن تخبرنا قليلاً عما حدث لسلفك الرئيس التنفيذي السابق مايكل كيرنز؟
* شكراً لكَ مايكل، إنه أسبوعي الرابع في المكتب هنا في إف إكس سوليوشن حيث أتولى مسئولية العمليات في شمال وجنوب أمريكا، حيث كنت قبل ذلك أشغل منصب الرئيس التنفيذي لآسيا والمحيط الهادئ لشركة سيتي إندكس وقبلها شغلت ذات المنصب في شركة سي إم سي ماركتس. وبالتالي نبعت من هنا خبرتي في العملات الأجنبية والعقود مقابل الفروقات.
وانتقل كيرنز ليكون رئيس العمليات بالشرق الأوسط لشركة سيتي إندكس.
-هل يمكنك أن تخبرنا قليلاً عن خططكم الحالية، وعلى وجه التحديد لماذا ظهرت على السطح شائعات إغلاق الشركة؟
* هذه الشائعات غير صحيحة بالمرة. نحن لن نغلق أو ننسحب بل نحن عازمين على زيادة أعمالنا. ربما بدأت هذه الشائعات بعد أن سمحنا لـ 12 موظفاً بالرحيل، ولكنهم 12 موظفاً من أصل 75 موظفاً كانوا لدينا في الولايات المتحدة الأمريكية. لذا فنحن الآن أكثر من 60 موظف وليس عندنا أي نية لإغلاق الشركة.
* وشركة إف إكس سوليوشن هي شركة ابنة للشركة الأم سيتي إندكس وهي شركة كبيرة وعندها ميزانية عمومية قوية ورأس مالها أكثر مما يغطي متطلبات العمل في سوق الفوركس بالولايات المتحدة. وكانت تلك التغييرات بسبب قرار إعادة هيكلة أعمال الفوركس داخل المجموعة. فإف إكس سوليوشنز وسيتي إندكس في مناسبات عديدة وجدا نفسيهما في منافسة معاً في نفس السوق وهذا ما يجب أن يتغير. ما سيحدث من الآن فصاعداً هو أن شركة إف إكس سوليوشنز ستركز بشكل أساسي على الأسواق الأمريكية فيما ستركز سيتي إندكس على باقي الأسواق. لذا ولهذا التركيز لم تعد إف إكس سوليوشنز شركة عالمية بعد الآن فكان لزامأً أن نحد من عدد الموظفين.
- أنت تقول أنكم تعتزمون جلب أعمال أكثر، لكني لا أعتقد ذلك، فلم أرى شركة إف إكس سوليوشنز تفعل ذلك من قبل .. فكيف سيكون الأمر؟
* بالفعل بالنسبة لإف إكس سوليوشنز لم تقم بتنفيذ أي أعمال أخرى من قبل، لكن بالنسبة للشركة الأم سيتي إندكس والتي تعتبر منزل للعلامات التجارية قامت ببعض الاستحواذات في السنين القليلة الماضية. في 2005 استحوذت على شركة فاين سبريدز، في عام 2006 استحوذت على شركة أي إف إكس ماركتس، وفي 2008 استحوذت على شركة إف إكس سوليوشنز من صاحبها فرانشيسكو بارتنرز. ومؤخراً حصلت على سي بي دي وهو مزود لمنصات المتاجرة عبر الموبايل. إف إكس سوليوشنز ترى في هذا الإتجاه التركيز على السوق الأمريكي وسوف تستمر في هذا الإتجاه.
- وما الذي يميز إف إكس سوليوشنز عن شركات الوساطة الأخرى في الولايات المتحدة؟
* هناك العديد من الإختلافات. فنحن نقدم منصتنا الخاصة جي تي إس ونقدم اسبريد ثابت دائماً حتى في أوقات التحرك العنيف للسوق، وهذه ميزة كبيرة في هذا السوق فالناس يبحثون عن الاستقرار والأسعار التي يمكن الاعتماد عليها. وهي ميزة أكبر للمتاجرين الذين يعتمدون التداول الآلي حيث يؤثر ذلك في أداء (إكسبيرتاتهم).ونقدم أيضاً العديد من المنصات، منصة جي تي إس لسطح المكتب وللويب وللجوال وأيضاً الميتاتريدر 4. وثمة ميزة أخرى هنا أن المكتب الخلفي للتنفيذ متزامن بين كل هذه المنصات فالأوامر التي تتم من خلال الميتاتريدر فور تتم كأنها من جي تي إس والتي تعتبر منصة أكثر ملائمة من منصة الميتاتريدر4 الإعتيادية.
- على حسب معرفتي بأن منصة جي تي إس لا تعمل في الولايات المتحدة، كيف سيكون الأمر إذاً؟
* لا، بل إن منصة جي تي إس يستخدمها ثلثي العملاء ومنصة ميتاتريدر4 يستخدمها الثلث منهم.
- هل تستعينون بطرف ثالث كمزود بالميتاتريدر4 أم أنه خاص بكم هو والدعم؟
* إنه ملكيتنا الخاصة.
- هل تستطيع أن تزودنا بتفاصيل أكثر عن الصفقة التي حدثت بين إف إكس سوليوشنز وسيتي إندكس؟
* من المعلوم أن فرانشيسكو بارتنرز استثمر 100 مليون دولار في إف إكس سوليوشن في العام 2007. بعدها قامت شركة سيتي إندكس بالاستحواذ على نصيب فرانشيسكو بارتنرز في إف إكس سوليوشنز بتبادل للأسهم حيث حصلت إف إكس سوليوشنز على 20% من أسهم سيتي إندكس مقابل 100% من أسهم سوليوشنز لصالح سيتي إندكس.
- هل يمكنك أن تعطينا معلومات عن مقدار كمية التداولات بشركتي سيتي إندكس وإف إكس سوليوشن؟
* لا يمكنني التعليق بالنسبة لسيتي إندكس .. لكن دورة التداول بإف إكس سوليوشن تقارب من 40 إلى 45 مليار دولار شهرياً لكل منطقة.
--------------------------
- كلام الصحفي مايكل جرينبرج
* كلام الرئيس التنفيذي لشركة إف إكس سوليوشنز ديفيد ترو