هذا وكان واضحا من البيان الصادر بالصينية والانكليزية في نفس الوقت ( على غير المعتاد ) انه خروج على التقليد المعتاد ليمثل نهاية لمرحلة ربط فعلي ووثيق لليوان بالدولار وهو الامر الذي استمرت الحكومة الصينية بالدفاع عنه حتى الامس القريب بحجة لحماية اقتصادها من الازمة المالية العالمية.
ومما جاء في البيان "الاقتصاد العالمي يتعافى تدريجيا. اصبح تعافي وصعود الاقتصاد الصيني اكثر قوة مع تعزز الاستقرار الاقتصادي."
واضاف "من المأمول المضي قدما في الاصلاحات لنظام سعر صرف اليوان وزيادة مرونة سعر صرف اليوان."
وماذا يعني هذا الامر من الناحية العملية؟
انه يعني ترجيحا ان البنك المركزي سيبدا بتحديد اسعار مرجعية يومية لليوان لتوجيه عودة العملة الى مسار لرفع قيمتها تدريجيا امام الدولار والذي سارت عليه لثلاث سنوات حتى منتصف 2008 حيث ثبت على 6.83 يوان للدولار الواحد.
وليس من الواضح بعد ان كانت هذه الخطوة ستؤدي الى تهدئة المشرعين الامريكيين الذين يقولون ان خفض قيمة العملة يعطي الصين ميزة تجارية غير عادلة.