تقرير: صعود غير متوقع لمخزونات النفط الخام الامريكية

[alshreef2011]

(رويترز)
- اظهرت بيانات لمعهد البترول الامريكي يوم الثلاثاء ان مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام زادت على غير المتوقع الاسبوع الماضي بينما سجلت مخزونات البنزين هبوطا حادا.

وقال المعهد في تقريره الاسبوعي ان مخزونات النفط الخام في الولايات المتحدة خلال الاسبوع المنتهي في 11 من نوفمبر زادت 1.3 مليون برميل مقارنة مع متوسط توقعات المحللين في استطلاع لرويترز بهبوط قدره 1.2 مليون برميل.

وجاءت زيادة مخزونات الخام الامريكية على الرغم من هبوط طفيف للواردات وزيادة معدل تشغيل المصافي الامريكية 1.8 نقطة مئوية لتصل الى 83.5 في المئة من طاقتها خلال الاسبوع.

واظهر التقرير ان مخزونات البنزين انخفضت 2.9 مليون برميل متخطية توقعات المحللين بنقص قدره 700 ألف برميل.

وانخفضت مخزونات المقطرات التي تشمل زيت التدفئة والديزل 2.6 مليون برميل مقارنة مع تنبؤات المحللين بهبوط قدرها 2.1 مليون برميل.

[alshreef2011]

(رويترز)
- اظهرت بيانات لمعهد البترول الامريكي يوم الثلاثاء ان مخزونات الولايات المتحدة من النفط الخام زادت على غير المتوقع الاسبوع الماضي بينما سجلت مخزونات البنزين هبوطا حادا.

وقال المعهد في تقريره الاسبوعي ان مخزونات النفط الخام في الولايات المتحدة خلال الاسبوع المنتهي في 11 من نوفمبر زادت 1.3 مليون برميل مقارنة مع متوسط توقعات المحللين في استطلاع لرويترز بهبوط قدره 1.2 مليون برميل.

وجاءت زيادة مخزونات الخام الامريكية على الرغم من هبوط طفيف للواردات وزيادة معدل تشغيل المصافي الامريكية 1.8 نقطة مئوية لتصل الى 83.5 في المئة من طاقتها خلال الاسبوع.

واظهر التقرير ان مخزونات البنزين انخفضت 2.9 مليون برميل متخطية توقعات المحللين بنقص قدره 700 ألف برميل.

وانخفضت مخزونات المقطرات التي تشمل زيت التدفئة والديزل 2.6 مليون برميل مقارنة مع تنبؤات المحللين بهبوط قدرها 2.1 مليون برميل.