انخفض الين انخفاضا حادا مقابل اليورو يوم الأربعاء بعد أن صرح رئيس الوزراء الياباني يوشيهيكو نودا بأنه مستعد لحل مجلس النواب في وقت لاحق من الأسبوع الحالي وإجراء انتخابات الشهر القادم. وارتفع اليورو واحدا بالمئة لأعلى مستوى في الجلسة عند 101.87 ين على منصة التداول إي.بي.اس. وارتفع الدولار 0.7 بالمئة إلى 79.995 ين مع قيام صناديق ببيع العملة اليابانية.
ويعتبر احتمال إجراء انتخابات مبكرة سلبيا بالنسبة للين إذ من المرجح أن يفوز الحزب الديمقراطي الحر وهو حزب المعارضة الرئيسي. ومن المتوقع أن تمارس حكومة يقودها هذا الحزب مزيدا من الضغوط على بنك اليابان المركزي لتيسير سياسته النقدية مما سيؤثر على الين.